November 4, 2011
The three questions I get asked by everyone I meet in Nepal are:
- Where are you from?
- Where are your friends? / Why are you alone?
- Aren’t you married?
I am definitely acting contrary to social norms here—Nepalese women only started riding local buses alone within the last two years, so the idea that I am in a foreign country alone is absurd to most Nepalis, especially older generations. When I say that I am traveling by myself and I am not married, folks look genuinely saddened. At first it kind of bugged me, because I think I interpreted the sadness as a statement about my capacity to travel alone. (My first reaction was along the lines of, “I can do it myself!”) But I’ve been thinking about it a lot lately, and I don’t think that’s at all how it is intended.
In both American and Nepali culture, being single (whether for a short trip or a lifetime) carries a certain stigma. Yet in America, I get the sense that being single is frowned upon because of its implications about that individual, for example, that there is something wrong with them, because otherwise they would have a significant other. In Nepal, the stigma is quite different—here, a woman alone signifies the failure of the community to care for its own. The sad reaction I get when I respond that I am in Nepal on my own is not a reaction to anything about me, but rather a feeling that my community has some how let me down.
One good example of how this plays out in Nepali culture happened to me this week on my way back to Kathmandu from Ilam. I had to change buses in Birtamod, with a three-hour wait before catching the night bus home. About 45 minutes into the layover, a woman comes over with one-year old son and her aging father. She points to her father and says, “He wants to know why you are traveling alone.” I tried to explain that I was just in
Janakpur and Ilam exploring and now I was heading back to the family I lived with in Kathmandu. She relayed this to her father and he shook his head and asked to see my bus ticket. I thought that was the end of it, but fast forward 2 hours and when it was within a half hour of when my bus was supposed to arrive, this elderly man got up from his spot on the bench and waddled the 30ish feet over to each arriving bus to see if it was mine, every time returning and telling me, “tapaaiko bus china” (not your bus). The family’s bus came before mine so the man was unable to successfully get me on my bus, but when he left, another older man stepped up to the plate. This second man walked me all the way inside my bus, put my bag in the overhead and showed me my seat before returning to wait for his bus. Then the couple sitting in front of me figured out I was traveling alone, and they decided that I would “travel with them” for the duration of the 16-hour bus ride. Every stop, they would shuffle me off the bus, make sure I found the bathroom (often hard to locate in Nepalese rest stops), got a snack, and got back safely on the bus before the driver started the engine.
That I could have managed all of these things myself is completely besides the point in Nepal. The point here is that doing these things myself should never cross my mind, because my community should obviously do them for me. The social contract is clear, and everyone’s role is set in stone. Interestingly, the Nepali word for alone is the exact same as the word for lonely, “eklai,” which literally translates to “oneself.” The word independent is not in any of my Nepali-English dictionaries. I think this pretty telling about the culture here. To travel alone (or choose not to marry) is unheard of. Every thing a female does, she does accompanied by a male relative. At first I thought this would be pretty limiting; I was interpreting it as women can only do things that a man also wants to do. But that’s not how it works. Women do what they want and men are expected to accompany them. When I realized this, I was still a bit confused by how it works in practice, I mean, I only have four male relatives (dad, brother, uncle, cousin), if one of them had to do everything I wanted to do (and everything the other five women in my family wanted to do), they would never get to do their own thing. But you have to remember that this cultural phenomenon goes hand in hand with Nepal’s broader definition of family. They call almost everyone brother/sister or aunt/uncle. Thus, there is a larger pool of male companions, and the community as a whole comes together to take care of the women. In exchange, the women take care of all the cooking, cleaning, shopping, money management and other household tasks. Rather than gender equality, it strikes me that Nepal has support equality; the type of support you provide and receive just takes very different forms depending on your role in the family/community.
In America, I think that we have out grown traditional gender-based roles but we have not yet figured out what our new roles are. And maybe never again will there be a culture-wide understanding of individuals’ roles. I think there is something to be said for having more flexibility in societal roles; a major barrier to women’s empowerment here is that women cannot enter the workforce in a real way because the home responsibilities do not just disappear. But there is also a level of comfort in knowing what support you can expect from different people in your community. And I love this concept of support equality. Maybe true, literal gender equality is not the end goal, but rather we should strive for equal opportunities in society and equal support in relationships.
This social contracts topic is a big one that I’d like to keep pondering. And when I return home and continue to build my life, I’d like to be more deliberate about the people with staring roles in my life. I’d like to spend some time figuring out what types of support I need and where I expect to get that support. On the flip side, I want to make sure that I am in a solid position to provide support for the people that I love so that I do not end up expecting things I cannot reciprocate. I have no intention of giving up my American-bred fiercely independent self, I’d just like to gain a better understanding of how I fit into the larger community around me and learn to accept support more graciously.